古驰、古琦、寇驰这三个到底是什么鬼？

很多小伙伴经常会看到古驰、古琦、寇驰这三个名字，有经验的小伙伴知道他们到底是什么鬼，没经验的小伙伴就只能一脸懵逼。那么，古驰、古琦、寇驰这三个到底什么鬼呢？是三兄弟吗？

古驰和古琦

古驰和古琦都是指意大利时装品牌——Gucci。国外品牌进驻中国市场，往往喜欢取一个比较贴地气又符合自身的中文品牌译名，古驰和古琦只是汉化翻译的区别。古驰是Gucci官方确定的中文品牌译名，古琦是早些年大家习惯的音译叫法。古驰更官方些，古琦更贴近Gucci的意大利发音。

Gucci品牌一直以来都以时尚高档、奢华高贵著称，Gucci以“身份与财富之象征”的品牌形象成为富有上流社会的消费宠儿，一向被商界人士垂青，时尚又不失高雅。如果以后再遇见古驰和古琦，说哪一个名字都别担心，你知道它们都是指Gucci。

展开全文

蔻驰

蔻驰不会和古驰、古琦也是同一家吧！当然不是！蔻驰是美国高端生活方式时尚品牌——Coach，蔻驰为男士、女士提供精致配饰与礼品，产品系列包括女士手袋、男士包款、男士及女士小皮具、鞋履、服饰、手表、旅行用品、围巾、太阳眼镜、香水、时尚首饰等。

蔻驰也是英文Coach的中文品牌音译，同样都带一个驰字，导致很多人分不清。相比于奢侈品牌古驰，寇驰只是一个大众品牌，档次要低于古驰，所以大家购买包包的时候，别买错了。

返回搜狐，查看更多